Kết quả 1 đến 8 của 8
  1. #1

    Ngày tham gia
    Sep 2013
    Bài viết
    0

    Ca khúc dành tặng cho CLB Lavender!

    Em sưu tầm được ca khúc Lavender do ca sỹ Marillion thể hiện. Em rất thích giai điệu của ca khúc này,đặc biệt đoạn điệp khúc, cái tên Lavender- Hoa Oải hương- được cất lên thật da diết. Em xin tặng chị em CLB Lavender để mỗi khi off, chị em ta có dịp cất cao tên CLB của mình với niềm đam mê cháy bỏng nhất!

    Lời ca khúc ( Tiếng Anh)

    I was walking in the park dreaming of a spark

    When I heard the sprinklers whisper,

    Shimmer in the haze of summer lawns.

    Then I heard the children singing,

    They were running through the rainbows.

    They were singing a song for you.

    Well it seemed to be a song for you,

    the one I wanted to write for you, for you, you.

    Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green.

    When I am King, dilly dilly, you will be Queen.

    A penny for your thoughts my dear,

    A penny for your thoughts my dear,

    I.O.U. for your love, I.O.U. for your love.

    Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue.

    When you love me, dilly dilly, I will love you.

    A penny for your thoughts my dear,

    A penny for your thoughts my dear,

    I.O.U. for your love, I.O.U. for your love.

    For your love, for your love, for your love
    Lời dịch

    Tôi dạo bước trong công viên...mộng mơ về một tia sáng lấp lánh

    Khi tôi lắng nghe tiếng những vòi phun nước thầm thì

    Ánh sáng mờ ảo trong màn sương bao phủ bãi cỏ mùa hạ

    Tôi nghe tiếng những đứa trẻ cất cao giọng hát

    Chúng chạy nhảy bên dải cầu vồng

    Và hát tặng em một bài ca

    Có vẻ như bài ca ấy dành cho em đó,

    Bài ca tôi muốn viết cho em...cho một mình em thôi...

    Nhành oải hương với sắc xanh dịu...tuyệt diệu, tuyệt diệu làm sao...nhành oải hương xanh màu lá

    Khi tôi là Vua...tuyệt diệu, tuyệt diệu...em sẽ là Nữ hoàng

    Em đang nghĩ gì thế...người yêu dấu?

    Em đang nghĩ gì thế...người yêu dấu?

    Tôi nợ em một tình yêu , tôi nợ em một tình yêu

    Nhành oải hương xanh màu lá...tuyệt diệu, tuyệt diệu...nhành oải hương dìu dịu sắc xanh

    Khi em yêu tôi...kỳ diệu, kỳ diệu thay...tôi cũng sẽ yêu em

    Em đang nghĩ gì thế...người yêu dấu?

    Em đang nghĩ gì thế...người yêu dấu?

    Tôi nợ em một tình yêu , tôi nợ em một tình yêu

    Tình yêu của em...

  2. #2

    Ngày tham gia
    Oct 2013
    Bài viết
    0
    Bác sưu tầm đđược bài hát độc đáo quá ! Cảnh công viên thì đẹp mê hồn. Cảm ơn bác nhiều nhé.

  3. #3

    Ngày tham gia
    Sep 2013
    Bài viết
    0
    Bác like.ten sưu tầm được bài hát hay quá, rất hợp với CLB Lavender. Thanks bác

  4. #4
    Bài hát hay quá, ca từ thật đẹp. Cảm ơn bác nhiều

    Em chợt nghĩ có khi lấy luôn bài hát này làm "Lavender ca" của CLB nữ các bác nhỉ

  5. #5
    Ui em cảm ơn bác LIke.ten nhiều ah... Bài hát hay quá.. nhẹ nhàng êm ái hihi So lovely

  6. #6

    Ngày tham gia
    Nov 2013
    Bài viết
    0
    Trích dẫn Gửi bởi autumn
    Bài hát hay quá, ca từ thật đẹp. Cảm ơn bác nhiều

    Em chợt nghĩ có khi lấy luôn bài hát này làm "Lavender ca" của CLB nữ các bác nhỉ
    Cám ơn bác like.ten, bài hát rất hay và ý nghĩa . Bác Autumn có ý kiến hay quá, hôm nào LVD tụ tập chị em thử luyện bài hát này nhé. Em đề nghị bầu bác Jeu làm quản ca, ai đồng ý thì thanks em nhá

  7. #7
    Đúng roài. Bác Jeu lãnh nhiệm vụ solo, mọi người khác chỉ tập phần chorus thôi

  8. #8

    Ngày tham gia
    Dec 2013
    Bài viết
    0
    Bài hát nghe thật da diết, em nghe xong mà cứ thấy giai điệu bài hát cứ phảng phất, âm vang trong đầu.

    Cám ơn Bác Like.ten rất nhiều, bác làm cho chị e LVD đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác vì những điều tuyệt vời bác dành cho LVD.

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •